Volca keys – это 27-клавишный аналоговый лид-синтезатор со встроенными эффектами дилея.
Наслаждайтесь широкими возможностями синтеза, воспроизведения аккордов или ведущего лида расстроенного с унисоном, достигаемого с помощью трёх управляемых напряжением генераторов звука (VCO), а также металлического звука с помощью кольцевой модуляции (RING-MOD).
Кроме того, функция секвенсора FLUX позволяет создавать петли с грувом, не привязанным к шагам. Также можно записать настройки регуляторов, чтобы изменения тона стали частью звуковой петли.
Кнопка включения и выключения
Эта кнопка включает и выключает питание. Чтобы выключить питание, нажмите и удерживайте кнопку около одной секунды.
Автоматическое отключение
Volca keys имеет функцию автоматического отключения питания. Эта функция автоматически отключает прибор примерно через четыре часа после последнего извлечения звука. При желании, вы можете отключить функцию автоматического выключения питания. (см. раздел с описанием глобальных настроек)
Разъём для штекера блока питания DC 9V
Подключите опциональный сетевой адаптер к этому разъёму. Используйте только предназначенный для устройства адаптер. Использование другого адаптера может привести к неисправностям.
VCO (управляемый напряжением генератор)
Три встроенных осциллятора генерируют пилообразные или прямоугольные волны, которые становятся основой звука.
Регулятор VOICE: Этот регулятор устанавливает режим работы VCO-генераторов.
Регулятор OCTAVE: Этот регулятор устанавливает октаву, в которой ноты будут воспроизводиться при игре на клавиатуре.
- POLY: Возможность воспроизведения аккордов до трёх нот из сигналов пилообразной волны.
- UNISON: Пилообразная волна генерируется с одинаковой высотой тона всеми тремя VCO-генераторами.
- OCTAVE: Основной тон генерируется на базе пилообразной волны двумя VCO и пополняется тоном на октаву выше третьим VCO.
- FIFTH: Основной тон генерируется на базе пилообразной волны двумя VCO и пополняется тоном пять шагов выше третьим VCO.
- UNISON RING: Три VCO используются для создания звука с кольцевой модуляцией, применяемой к прямоугольной волне.
- POLY RING: До трёх аккордов проигрываются с помощью кольцевой модуляции, применённой к прямоугольной волне.
Регулятор DETUNE: Этот регулятор устанавливает смещение высоты тона для каждого из VCO от 1 до 3. Сдвиг обеспечивает более плотный звук.
Регулятор PORTAMENTO: Этот регулятор устанавливает время портаменто (плавный переход между нотами).
Регулятор EG INT: Эта регулятор устанавливает интенсивность, с которой высота звука изменяется генератором огибающей (EG).
Если вы чувствуете, что высота звука изменилась, остановите звук примерно на 10 секунд. Функция автонастройки volca исправит смещение автоматически.
VCF (управляемый напряжением фильтр нижних частот)
Этот фильтр изменяет тембр (характер звучания), усиливая или обрезая определенные частотные области сигнала, создаваемого генератором.
- Регулятор CUTOFF: Этот регулятор настраивает частоту среза фильтра VCF. Поворот регулятора влево сделает звук темнее, а поворот регулятора вправо сделает звук ярче.
- Регулятор PEAK: Этот регулятор подчёркивает гармоническую компоненту частоты среза. Чем больше ручка повернута вправо, тем больше акцента будет применено к гармонической компоненте.
- Регулятор EG INT: Эта ручка устанавливает интенсивность, с которой частота среза изменяется генератором огибающей (EG).
LFO (генератор низких частот)
LFO – это генератор низких частот. С его циклическими изменениями, модуляция может применяться к высоте управляемого напряжением осциллятора (VCO) и частоте среза управляемого напряжением фильтра (VCF).
- Регулятор RATE: Эта ручка устанавливает цикл фильтра LFO. Поворот регулятора вправо сокращает цикл.
- Регулятор PITCH INT: Этот регулятор устанавливает глубину (интенсивность) модуляции, применяемой к высоте осциллятора VCO.
- Регулятор CUTOFF INT: Этот регулятор устанавливает глубину (интенсивность) модуляции, применяемой к высоте фильтра VCF.
EG (генератор огибающей)
EG (генератор огибающей) изменяет уровень VCA (управляемого напряжением усилителя) с течением времени. С его помощью вы добавите динамики исполнению.
- Регулятор ATTACK: Этот регулятор устанавливает атаку, то есть время после начала воспроизведения ноты (нажатие кнопки клавиатуры) до достижения максимума огибающей.
- Регулятор DECAY/RELEASE: Этот регулятор устанавливает время достижения уровня плато (поддержки) после фазы атаки. Одновременно устанавливается время после отпускания ноты (кнопка клавиатуры отпущена) и достижения нулевого уровня.
- Регулятор SUSTAIN: Этот регулятор устанавливает уровень громкости, поддерживаемый при нажатии кнопки клавиатуры по истечении фазы спада.
Разъём MIDI IN
Подключив кабель MIDI к этому разъёму, вы сможете управлять звуковым генератором volca keys с помощью внешнего MIDI устройства.
Разъёмы SYNC (IN, OUT)
Используйте прилагаемый кабель и разъёмы для синхронизации с monotribe или другим совместимым оборудованием, например, аналоговым секвенсором. Гнездо SYNC OUT посылает импульс 5В длительностью 15 мс в начале каждого шага. Когда гнездо SYNC IN используется, внутренняя синхронизация не будет учитываться и секвенсор будет воспроизводить шаги в соответствии с импульсами, которые подаются на это гнездо. Вы можете использовать это гнездо для синхронизации шагов с помощью импульсов, которые выводятся с выходов monotribe, другого аналогового секвенсора или DAW.
Разъём для наушников
Подключите к этому разъёму наушники (стерео мини-штекер). Если наушники не подключены, звук будет выводиться через внутренний динамик.
DELAY (дилей)
- Регулятор TIME: Эта ручка устанавливает время задержки (дилея).
- Регулятор FEEDBACK: Этот регулятор устанавливает величину обратной связи, а также уровень микширования эффекта и сухих звуков.
TEMPO (темп)
Этот регулятор позволяет вам вручную установить темп секвенсора.
VOLUME (громкость)
Эта ручка устанавливает выходную громкость.
Кнопка (PLAY) (воспроизведение)
Нажав эту кнопку, вы запустите воспроизведение секвенции. Воспроизведение всегда начинается с первого шага секвенции. Светодиод под кнопкой (PLAY) будет гореть во время воспроизведения. Нажмите кнопку ещё раз, чтобы остановить воспроизведение.
Режим выбора активных шагов (ACTIVE STEP)
Удерживая кнопку FUNC, нажмите кнопку PLAY (ACTIVE STEP), чтобы войти в режим выбора активных шагов (кнопка PLAY будет мигать). Каждый шаг текущей секвенции может быть включен или выключен. Отключенные шаги будут пропущены во время воспроизведения и записи. Клавиши шагов, которые были включены, будут подсвечены. Когда вы завершите изменять настройки, нажмите кнопку FUNC, чтобы выйти из режима выбора шагов.
Кнопка (REC) (запись)
Нажатия клавиш записываются в виде секвенции. Нажмите эту кнопку, когда воспроизведение остановлено, чтобы войти в режим готовности к записи (кнопка будет мигать), а затем нажмите кнопку PLAY (воспроизведение), чтобы начать запись (кнопка загорится). Игра на клавиатуре в режиме готовности к записи начнёт запись. Если вы нажмёте кнопку (REC) во время воспроизведения, запись начнётся с того пункта, где вы нажали на кнопку.
Кнопка MEMORY
Volca keys оснащена 8 ячейками памяти, которые используются для сохранения секвенций. Нажмите кнопку MEMORY, и затем нажмите кнопку клавиатуры между M1 и M8, чтобы загрузить сохраненную секвенцию. Нажав кнопку FUNC и кнопку MEMORY, и затем нажав кнопку клавиатуры между M1 и M8, вы сохраните текущую секвенцию в выбранную ячейку памяти.
Кнопка FUNC (функция)
Настройки для различных функций можно изменить, удерживая нажатой кнопку FUNC и нажимая клавиши клавиатуры. Светодиод под клавишей загорается или гаснет, отображая выбранную настройку.
Запись изменений настроек (Motion Sequencing)
Эта функция записывает изменения настроек регуляторов, произведённые во время записи секвенции. Как только цикл шагов завершится, запись изменений регуляторов автоматически остановится. Регуляторы, значение которых было изменено во время записи, будут мигать.
- FUNC + ON/OFF: Включает/выключает запись изменений настроек (Motion Sequence).
- FUNC + SMOOTH: Когда запись изменений настроек активирована, записанные изменения регуляторов будут плавно меняться в начале шага. Когда запись изменений настроек отключена, регуляторы будут переходить к настройкам, записанными на каждом шагу.
- FUNC + CLEAR: Все записанные настройки регуляторов будут удалены.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все прозрачные регуляторы, за исключением PEAK (под VCF) и TEMPO, будут записаны в режиме записи изменений настроек.
Настройки генератора низких частот (LFO)
- FUNC + SAW: Устанавливает форму волны генератора низких частот на пилообразную.
- FUNC + TRI: Устанавливает форму волны генератора низких частот на треугольную.
- FUNC + SQR: Устанавливает форму волны генератора низких частот на квадратную.
- FUNC + TRIGGER SYNC: Сбрасывает фазу сигнала волновой формы при воспроизведении ноты.
Настройки темпа (Tempo)
- FUNC + 1/1, 1/2, 1/4: Устанавливает темп на 1/2 или 1/4 значения регулятора TEMPO или сигнала с MIDI IN или SYNC IN. При значении 1/1, скорость темпа установлена на первоначальное значение.
Метроном
- FUNC + METRONOME: Звук метронома будет звучать во время воспроизведения секвенции.
ПРИМЕЧАНИЕ: Эффект DELAY нельзя использовать во время использования этой функции.
Активация шагов
- FUNC + STEP TRIGGER: Включает генератор огибающей в начале шага. (Доступно только при отключенной функции FLUX.)
Задержка темпа
- FUNC + TEMPO DELAY: Это связывает время задержки с темпом, чтобы легко создавать ритмические эффекты.
Функция FLUX
- FUNC + FLUX: При включении (кнопка горит) секвенция будет записываться и воспроизводиться непрерывно независимо от шага.
Когда функция выключена, исполнение будет записано с квантованием в начале шага.
Очистка
- FUNC + ACT.STP: Все шаги в режиме активных шагов включены.
- FUNC + ALL: Все данные секвенции будут удалены.
- FUNC + (REC) во время воспроизведения: При нажатии этих клавиш информация, записанная в текущий шаг, будет удаляться.
Клавиши клавиатуры
Нажмите клавишу, чтобы издать звук с указанным тоном.
Сброс данных секвенций к заводским настройкам
- Удерживая кнопки FUNC и MEMORY, включите volca keys.
Кнопки (REC) и (PLAY) будут мигать. - Нажмите кнопку (REC), чтобы вернуть секвенции к заводским настройкам и запустить volca keys.
Нажмите кнопку (PLAY), чтобы отменить операцию сброса и запустить volca keys.
Индикатор заряда батареек
Сразу после включения volca keys, светодиоды под клавишами клавиатуры указывают на уровень заряда батареек. Если все светодиоды горят, это значит что заряд батареек на высоком уровне. Меньшее количество горящих светодиодов означает, что уровень заряда уменьшился.
Если вы будете использовать сетевой адаптер, остаток заряда батареек будет указываться неверно.
Можно использовать щелочные или никель-металлогидридные батареи. Для того, чтобы оставшийся уровень заряда батареек определялся и указывался правильно, тип используемых батареек должен быть указан в глобальных настройках. Если батарейки разрядятся во время использования клавиш volca keys, прибор предупредит вас, мигая всеми светодиодами клавиатуры. Когда батарейки окончательно сядут, volca keys автоматически выключится.
ПРИМЕЧАНИЕ: предупреждение о низком заряде батареи невозможно отменить; однако вы можете продолжать работу с volca keys, пока батарейки не сядут окончательно.
Установка глобальных настроек
Настройка канала MIDI
- Нажмите и удерживайте кнопку MEMORY и включите volca keys.
- Клавиши от 1 до 16 соответствуют каналам MIDI от 1 до 16. Нажмите клавишу, которая соответствует желаемому каналу и светодиод под этой клавишей загорится.
Прочие параметры
- Нажмите и удерживайте кнопку FUNC и включите volca keys.
- С помощью клавиш 1-7 установите необходимые глобальные настройки (см. таблицу ниже).
По окончании изменения настроек, нажмите кнопку записи (REC). Выбранные настройки будут сохранены и volca keys перезагрузится. Чтобы отменить внесение изменений, нажмите кнопку PLAY.
| Кнопка | Параметр | Светодиод горит | Светодиод не горит |
| 1 | Автоматическое отключение питания | *активировано | деактивировано |
| 2 | Выбор типа батареек | никель-металл-
гибридный |
*щелочной |
| 3 | Полярность Sync Out | нисходящая | *восходящая |
| 4 | Полярность Sync In | нисходящая | *восходящая |
| 5 | Настройки диапазона темпа | полный (10-600) | *ограниченный (56…240) |
| 6 | Источник синхронизации MIDI (MIDI Clock Src) | *автоматическое определение | внутренний |
| 7 | Короткий сигнал приёма MIDI (MIDI RX Short Message) | *включен | выключен |
*: Заводская настройка по умолчанию
Технические характеристики устройства
- Клавиатура: мультисенсорная с триггерными пэдами
- вуковые генераторы: 3 управляемых напряжением генератора VCO (пила, квадрат), 1 генератор огибающей (EG), 1 управляемый напряжением фильтр (VCF) (ГНЧ с 12dB на октаву), 1 управляемый напряжением усилитель (VCA), 1 генератор низких частот (LFO)
- Разъёмы: Гнездо для наушников (3,5 дюймовый стерео мини-джек), SYNC IN (моно мини-джек, максимальный уровень 20V), SYNC OUT (моно мини-джек, максимальный выходной уровень 5V)
- Питание: 6 щелочных или никель-метал-гибридных батареек AA/LR6 или сетевой адаптер на 9В
- Продолжительность работы батареек: до 10 часов (если используются щелочные батарейка)
- Габариты (Ш×Д×В): 193×115×46 мм/7,60″x 4,53″x1,81″
- Вес: 377 грамм/13,30 унций (без батареек)
- Комплектация: 6 батареек типа AA (щелочных), кабель (может использоваться как для вывода звука, так и для синхронизации), инструкция
- Опционально: Сетевой адаптер (DC 9V)
* Технические характеристики и внешний вид могут быть изменены для улучшения без предварительного уведомления.
