 | 001) Линк - Юноша, живущий в Хируле. Лучший друг Принцессы Зельды. |
 | 002) Эзло и Линк - Юноша, путешествующий вместе с Эзло в поисках четырёх элементов, которые восстановят Меч Стихий. С помощью этого меча можно снять проклятие с Принцессы Зельды. |
 | 003) Принцесса Зельда - Прекрасная и озорная принцесса королевской семьи Хирула. Любит незаметно покидать замок, чтобы навестить своего друга Линка. |
 | 004) Эзло (Шапка) - Странное создание, которое выглядит как шапка. Поначалу говорит с Линком немного высокомерно и считает его наивным ребёнком. Но в дальнейшем начинает восхищаться им. |
 | 005) Тёмный маг Ваати - Когда юный Миниш надел волшебную шапку Эзло, он превратился в злодея. Теперь он ищет силу света, чтобы стать всемогущим. |
 | 006) Король Далтус - Правитель Хирула. Говорят, он был прекрасным мечником, и в молодости сразился со Смитом на турнире Фестиваля Пикори. Там они оба показали мастерское владение мечом, завершив схватку вничью. |
 | 007) Министр Пото - Основная опора трона Хирула. Также он ответственен за обучение Принцессы Зельды. Поэтому когда она внезапно пропадает из замка, очень расстраивается. |
 | 008) Смит - Выдающийся кузнец Хирула, кующий лучшие мечи. В молодые годы был известным мечником. Он и король Далтус в молодости любили состязаться в фехтовании. |
 | 009) Мэр Хаген - Мэр Города Хирул. Заядлый коллекционер всяких странных масок. Вырыл в своём саду убежище на случай атаки города монстрами. |
 | 010) Марси - Сотрудница отделения хирульской почты. Очень спокойная и неторопливая, в отличии от нервного и дёрганого Штампа. |
 | 011) Штамп - Чрезвычайно занятой почтовый работник, из-за чего имеет расшатанные нервы. Его штамп имеется лишь в единственном экземпляре, поэтому не трогайте его, пожалуйста. Спасибо. |
 | 012) Рем - Владелец Обувного магазина Рема. Используя свою "секретную технику", он делает обувь во сне. Самые крупные доходы получает от заказов для Принцессы Зельды. |
 | 013) Др. З. А. Бывайло - Сердитый научный работник, увлечённый исследованием Пикори. Кажется, он даже не замечает, что Миниши давно живут в его доме. |
 | 014) Карлов Создатель великолепных статуэток. Многие считают его лучшим скульптором во всём Хируле. Любит собирать Чудо-Ракушки. |
 | 015) Борлов - Владелец магазина Волшебный Сундучок. Младший брат Карлова. Не выносит азартные игры, но тем не менее сделал самую большую ставку в жизни: выбрал предпринимательство. |
 | 016) Стоквелл - Владелец местной скобяной лавки, которого прозвали "Стоквелл Надёжный" за его круглосуточную работу. Он обеспокоен тем, что давно не навещал свою собачку Фифи из-за напряжённого графика. |
 | 017) Саймон - Его таинственная игра "Виртуальное подземелье" невероятно популярна в Хируле. Она даёт игрокам полную иллюзию реального сражения с монстрами в настоящих подземельях. |
 | 018) Горман - Хочет сдавать свой дом в аренду, но слишком заносчив, чтобы самостоятельно искать арендатора. Кажется, он даже не понимает, в чём его проблема... |
 | 019) Анджу - Молодая девушка, живущая в городе Хирул. Разводит Кукко. Если ты поможешь ей собрать разбежавшихся кукко, то получишь награду. |
 | 020) Брокко - Продавец овощей. Его овощи - всегда свежие и вкусные. Постоянно спорит с Пиной, продавщицей фруктов, о преимуществах полезных свойств овощей. |
 | 021) Пина - Продавщица фруктов. Она ненавидит овощи, и не желает продавать помидоры, хотя формально - это ягода. Странненькая... |
 | 022) Бидл - Несмотря на то, что он взрослый, у него прекрасно получается находить Пиколит Минишей. Он твёрдо, ОЧЕНЬ ТВЁРДО убеждён в его лечебных свойствах. |
 | 023) Почтальон - Очень пунктуальный работник. Он постоянно находится в движении, чтобы доставить все посылки и письма вовремя. |
 | 024) Отшельник - Отшельник, живущий на горе Кренель. Имеет много кусочков Камней Удачи. Похваляется, что в молодости выиграл турнир на Фестивале Пикори. |
 | 025) Леди-Монстр - Странная старушка, живущая в доме Перси без его разрешения. Не позволяет зажигать свет в её присутствии. Возможно, она... |
 | 026) Дампе - Могильщик на королевском кладбище. Говорят, он может разговаривать с усопшими. Соединяет откопанные им кусочки Камней Удачи с местными привидениями. |
 | 027) Густав, Дух Короля - Дух древнего короля Хирула, который следит за миром и порядком в своей стране даже из могилы. Ему очень нравятся люди Племени Ветра. |
 | 028) Сироп - Колдунья, живущая в Лесах Минишей. Торгует волшебными зельями, обладающими странной силой. Ищет ученика, которого она смогла бы научить своим секретам. |
 | 029) Великая Фея Бабочка - покровительница Лесов Минишей. Она одарит вас Большим Кошельком, в который можно положить больше рупий. |
 | 030) Великая Фея Мушка - покровительница Горы Кренель. Она одарит вас Большой Сумкой для Бомб, в которую можно поместить больше бомб. |
 | 031) Великая Фея Стрекоза - покровительница Тёмной Лощины. Она одарит вас Большим Колчаном, в который можно поместить больше стрел. |
 | 032) Перси - Поэт, живущий на Плато Трилби. Он долго путешествует в поисках своего дома, занятого нежеланными гостями.Бедняга... |
 | 033) Найру - Ищет дом, сдаваемый в Хируле. Она пришла из священных мест в стране Лабриннa. |
 | 034) Фароре - Ищет дом, сдаваемый в Хируле. Она всегда старается помогать людям, но если кто-то злоупотребляет её помощью, она очень сердится. |
 | 035) Дин - Ищет дом, сдаваемый в Хируле. Она известная танцовщица в стране Холодрум. |
 | 036) Счастливая Бабочка - Редкий вид бабочек, которые, по поверьям, приносят счастье тому, кто их поймает. Увидев её во время путешествия, постарайся поймать! |
 | 037) Джина - Странное привидение, которой нравится объединять части Камней Удачи. У неё большая коллекция, так что заходи к ней почаще! |
 | 038) Фестари - Священник из Деревни Минишей. Говорит на нескольких человеческих языках. Понял с первого взгляда, что Линк – человек. Немного помешан на людях. |
 | 039) Гентари - Старейшина Лесных Минишей. Много лет жил среди людей. Знает местонахождение всех четырёх элементов. У него есть брат-близнец в городской библиотеке. |
 | 040) Лесные Пикори - Невидимые для глаз взрослых, обожают делать людей счастливыми, пряча всевозможные полезные вещи и рупии в траве и под камнями. |
 | 041) Либрари - Старейшина городских Минишей и брат-близнец Гентари. Гордится своими большими перьями – трофеем в битве с Кукко, когда он был молодым. |
 | 042) Городские Пикори - Эти Миниши больше похожи на людей, так как самостоятельно перебрались из леса в город. Стараются делать людей счастливыми, но иногда это приносит им неприятности. |
 | 043) Мелари - Живёт в Горе Кренель вместе со своими семью учениками. Там они добывают руду и все необходимые им минералы. На вид довольно неотёсаный, но надёжный парень. |
 | 044) Горные Пикори - Семь учеников Мелари, ушедшие за ним из деревни Минишей к Горе Кренель. Они уже чувствуют себя полноценными горными жителями, о чём можно судить из их песни. |
 | 045) Гороны - Эти камнееды когда-то жили на горе Кренель в Западном Хируле. Теперь они немногочисленны и обитают в пещерах. |
 | 046) Миниш Ваати - До того, как стать магом, он был обычным Минишем. Его всегда привлекала злоба, живущая в человеческих сердцах... |
 | 047) Слуги - Подданные короля Хирула и его верные слуги. Исполнительны и усердны. Как и их король, всегда вежливы и открыты. |
 | 048) Библиотека - Королевская библиотека Хирула. Хотя все посетители обожают библиотеку, многие из них забывают возвращать взятые книги, доставляя массу хлопот библиотекарям. |
 | 049) Братья Блэйд - Эти мечники-самоучки являются победителями турнира на Фестивале Пикори. Они отмечают большой потенциал у Линка. |
 | 050) Витон и Пита - Супружеская чета, выпекающая хлебобулочные изделия в Хируле. Если ты достаточно удачлив, ты можешь найти внутри что-нибудь полезное! |
 | 051) Весёлая Школа - Здесь учатся дети Хирула. Линк и Принцесса Зельда не исключение. В школе преподают две учительницы: близняшки Тина и Дина. |
 | 052) Кафе Мамы - Лучшее место отдыха в городе. Здесь также можно получить добрый совет и услышать последние слухи о событиях в Хируле. |
 | 053) Гостиница - Щедрая гостиница, в которой дарят подарки всем постояльцам, оставшимся на ночь. Также любой гость может отдохнуть в фойе на втором этаже. |
 | 054) Зилл и друзья - Зилл – мальчуган со смешным красным носом. Любит шататься по городу со своими друзьями. Знает много о Хируле и даже может дать тебе несколько полезных советов! |
 | 055) Бригада плотников - Эти ребята бывают резки в выражениях, но с работой справляются хорошо. Выглядят как разбойники с большой дороги, но на самом деле ходят по струнке у своих жён. |
 | 056) Влюблённая парочка - Ромио и Джульетта выросли в соседних домах. Пока они просто встречаются, но собираются пожениться, как только их домашние питомцы найдут общий язык. |
 | 057) "Мой Хирул 1" - Первый портретный пейзаж Карлова из серии "Мой Хирул" |
 | 058) "Мой Хирул 2" - Второй портретный пейзаж Карлова из серии "Мой Хирул" |
 | 059) "Мой Хирул 3" - Третий портретный пейзаж Карлова из серии "Мой Хирул" |
 | 060) Кукко! - С красивым гребешком и звонким кудахтаньем, эти пернатые друзья являются самыми популярными домашними животными в Хируле. Цыплята Кукко очень малы и похожи на жуков. |
 | 061) Ранчо Лон Лон - Небольшое ранчо, расположенное рядом с Городом Хирул. Заправляют хозяйством отец с дочерью, Талон и Малон. Они продают лучшее молоко в Хируле! |
 | 062) Племя Ветра - Люди, жившие в Древних Руинах. Теперь они живут над облаками, созданными ими магией, чтобы управлять ветрами. |
 | 063) Грегал и Призрак - Старик, одержимый злым духом. Придя ему на помощь в начале путешествия, ты будешь награждён в конце. Но ты должен найти способ, как помочь ему. |
 | 064) Близнецы Тинглы? - Тингл (в зелёном) и его младшие братья Энкл (в розовом) и Накл (в синем). Они верят, что объединяя Камни Удачи, они смогут повстречаться с Феями. Заносят информацию по Камням Удачи на свои карты.Дэвид Мл. не приходится им родственником. |
 | 065) Ини и Мини - Хилианские огородники, выращивающие отборные овощи. Очевидно, Брокко торгует лучшими овощами из их урожая. |
 | 066) Купец Горон - Этот Горон появится, когда ты объединишь определённое количество Камней Удачи. Он продаст тебе дорогие, но редкие части Камней Удачи. |
 | 067) Спуктр и Спектр - Привидения из Тёмной Лощины. Первый из них, в синей шапке, – это Спуктр. Второй, в красной шапке, – Спектр. Спуктр пытается быть страшным, но у него плохо получается. |
 | 068) Слизняки - Встречаются в подземельях Минишей. Иногда неожиданно падают с потолка. Медлительны, поэтому у тебя будет достаточно времени, чтобы с ними разделаться. |
 | 069) Жуки-Секачи - Встречаются на тропах Минишей и в подземельях. Эти чудовища имеют мощные челюсти. Атакуй их, когда они бросаются ими. Старайся не подходить слишком близко. |
 | 070) Земляные черви - Встречаются на тропах Минишей и в подземельях. Выскакивают из-под земли, когда чувствуют добычу. Если будешь ими проглочен, тебе не поздоровится! |
 | 071) Кусаки в Панцирях - Встречаются в подземельях. Имеют твёрдый, шипованный панцирь. Тебе достаточно будет перевернуть их, чтобы твои атаки стали эффективными. |
 | 072) Статуи Циклопов - Встречаются в Топях Кастора. Начинают двигаться, когда ты попадаешь им в глаз стрелой. Другие атаки не действуют. Ты можешь только убежать от них... |
 | 073) Торговцы Скрубы - Встречаются в пещерах и т.п. Прячутся под землёй. Выскакивают из-под земли и плюются орехами, но если ты знаешь, как успокоить их, они будут тебе полезны. |
 | 074) Армосы - Встречаются в Древних Руинах. Были построены Минишами для Племени Ветра. Выглядят как каменные статуи, но если ты приблизишься, они начнут двигаться! |
 | 075) Кизы - Встречаются в различных местах. Эти летучие мыши обитают в подземельях и пещерах. Их движения непредсказуемы, поэтому старайся избавляться от них на расстоянии. |
 | 076) Лисы-Воришки - Встречаются в различных местах. Эти надоедливые лисы-воришки – настоящая проблема для странствующих купцов. Они не очень сильны, но зато проворны, так что будь осторожен. |
 | 077) Привидения - Встречаются в Тёмной Лощине и тому подобных местах. Эти создания тьмы слетаются на свет. Атакуя, они высасывают из тебя жизненную энергию! |
 | 078) Мумии - Встречаются во Дворце Ветров. Эти мумии пытаются схватить тебя, даже когда ты их атакуешь. Лучший способ разделаться с ними без ущерба для здоровья - атаковать издали. |
 | 079) Ползуны - Встречаются в различных местах. Их твёрдый панцирь защищает их от любого холодного оружия. В свёрнутом состоянии легко перемещаются при помощи Волшебной Амфоры. |
 | 080) Электро - Встречаются в подземельях. Они цепляются за стены и быстро передвигаются. Обычные атаки против них не сработают, но бумеранг - очень эффективен. |
 | 081) Тёмные Рыцари - Встречаются в Замке Тьмы. Очень сильные тяжелобронированные солдаты. Используй свои навыки и щит, чтобы найти брешь в их защите... |
 | 082) Красные Рыцари - Встречаются в Замке Тьмы. Очень сильные тяжелобронированные офицеры. Сосредоточься и запасись терпением, чтобы победить их. |
 | 083) Резцы - Встречаются в подземельях. Быстро двигаются и преследуют тебя, когда ты находишься на одной линии с ними. Если вы атакуете, они остановятся. Используйте это для вашего преимущества. |
 | 084) Каменные Чучу - Встречаются в различных местах. Эти крепкие Чучу имеют каменные головы. Чтобы прикончить их, сначала надо разбить им голову. |
 | 085) Землекопы - Встречаются в различных местах. Двигаются быстро и хаотично. Загони их в угол и разделайся с ними. |
 | 086) Двери-Ловушки - Встречаются в Тёмной Лощине и Замке Тьмы. Выглядят как обычные двери, но на самом деле – ловушки! Если подойдёшь к ним слишком близко, они упадут на тебя! |
 | 087) Винтокрылы - Встречаются на горе Кренель и т.д. Эти странные создания парят над землёй благодаря лепесткам в виде пропеллера. Ты можешь прервать их полёт с помощью Волшебной Амфоры. |
 | 088) Шлемозавры - Встречаются в различных местах. Спереди они защищены стальными масками, но сзади – нет! Для быстрой победы просто сбрось эту максу. |
 | 089) Хозяева Стен - Встречаются в подземельях. Если они схватят тебя, то перенесут к началу подземелья. Увернись, а затем атакуй. |
 | 090) Хозяева Потолков - Встречаются в подземельях. Если они схватят тебя, то перенесут к началу подземелья. Следи за их совместными атаками. |
 | 091) Акро-Бандиты - Встречаются в Восточных Холмах и т.п. Пятеро из них запрыгивают друг на друга и атакуют. Ударь по ним, чтобы они упали. Затем расправься с ними по отдельности. |
 | 092) Боб-Омбы - Встречаются в подземельях. Часто объединяются в группы в узких проходах. Будучи активированными, становятся безумными и теряют ориентацию в пространстве. Разделывайся с ними с помощью стрел. |
 | 093) Бомбароссы - Встречаются в подземельях. Парят в воздухе и взрываются при прикосновении. Будь осторожен, и, возможно, ты останешься целым и невредимым... |
 | 094) Лайк Лайки - Встречаются в пещерах, подземельях и т.д. Если они схватят тебя, то съедят твой щит. Размахивай мечом, чтобы побыстрее освободиться. |
 | 095) Рупиевые Лайки - Встречаются в пещерах, подземельях и т.д. На их голове висит рупия, которую они высовывают из-под земли. На приманку попадаются чересчур жадные герои. |
 | 096) Змейки - Встречаются в различных местах. Нападают на тебя, как только заметят. Просто приготовь меч, когда они заметят тебя. |
 | 097) Валуны - Встречаются на горе Кренель и т.д. Эти странные создания парят над землёй благодаря лепесткам в виде пропеллера. Падают по непредсказуемым траекториям, так что будьте внимательны! |
 | 098) Воины с Цепами - Встречаются во Дворце Ветров и Замке Тьмы. Весьма медлительны, но мастерски владеют своим оружием! Атакуй их после того, как они бросили шар. |
 | 099) Кусаки - Встречаются в различных местах. Прячутся под травой и камнями. Будьте внимательны, так как они выскакивают именно тогда, когда вы меньше всего этого ожидаете! |
 | 100) Моблины-Копьеносцы - Встречаются в Лесах Минишей и т.д. Бросаются на вас, как только заметят. Блокируют любые лобовые атаки своим копьём, поэтому уворачивайтесь и атакуйте. |
 | 101) Моблины-Лучники - Встречаются в различных местах. Начинают стрелять в вас стрелами, как только заметят. Защищайтесь щитом и подходите к ним ближе, чтобы атаковать. |
 | 102) Воздушные Пираньи - Встречаются на небе. Плавают в облаках как в воде. Атакуйте их в тот момент, когда они выпрыгивают на вас! |
 | 103) Мулльдозеры - Встречаются на тропах Минишей и в подземельях. Бывают красными и синими. С виду не представляют опасности, но их крепкий панцирь заставит вас понервничать. |
 | 104) Песто - Встречаются на тропах Минишей и в подземельях. Бывают красными и синими. Синие особи сильнее и могут что-нибудь сбросить вам на голову. |
 | 105) Пыльники - Встречаются в Лесной Святыне. Эти грибы разбрасывают споры по всему подземелью. Когда их шляпка краснеет, они становятся неуязвимыми. |
 | 106) Визробы - Встречаются в Дворце Ветров и Замке Тьмы. Колдуют издали заклинания. Быстро атакуя их, вы не дадите им выполнить очередное заклинание! |
 | 107) Огненные Визробы - Встречаются в Дворце Ветров и Замке Тьмы. Обладают мощными заклинаниями огня. Быстро атакуя их, вы не дадите им выполнить очередное заклинание! |
 | 108) Ледяные Визробы - Встречаются в Дворце Ветров и Замке Тьмы. Обладают мощными заклинаниями льда. Имеют слабость к огню, поэтому атакуй их с помощью огня для быстрой победы! |
 | 109) Черепа - Встречаются в подземельях. Передвигаются по воздуху. Они не принесут тебе вреда, но если ты прикоснёшься к ним, то не сможешь использовать некоторое время свой меч. |
 | 110) Октороки - Встречаются в различных местах. Бывают красными и синими.Появлялись во всех играх серии. Плюются камнями, поэтому будьте осторожны! |
 | 111) Золотые Октороки - Встречается в... В общем, это неизвестно! Это легендарные Золотые Октороки. Точно неизвестно, но похоже, они плюются самородками из чистого золота... |
 | 112) Золотые Тектайты - Встречается в... В общем, это неизвестно! Это легендарные Золотые Тектайты. Нападают на вас так же, как и обычные, но при этом гораздо проворнее. |
 | 113) Золотые Змейки - Встречается в... В общем, это неизвестно! Это легендарные Золотые Змейки. Атакуют так же, как и обычные, но гораздо более агрессивны. |
 | 114) Вороны и Таккури - Встречаются в различных местах. Чёрные – это вороны.Таккури могут украсть у вас несколько рупий, если заденут, так что будьте внимательны! |
 | 115) Лакиту - Встречаются на небе. Летают на маленьких облачках. Не двигаются, но больно бьются электрическими разрядами. Чтобы избавиться от них, засосите их облачка с помощью Волшебной Амфоры. |
 | 116) Сталкеры (тж. известны как Сталфосы) - Встречаются в подземельях. Синие прыгают на вас, красные – кидаются костями. Посмотрите, что произойдёт, если вы снимете им головы с помощью Волшебной Амфоры. |
 | 117) Клещи - Встречаются в различных местах. Прячутся в траве и под камнями. Если они прицепятся к вам, ваши движения станут скованными. Размахивайте мечом, чтобы сбросить их. |
 | 118) Чучу - Встречаются в различных местах. Чучу бывают трёх видов, каждый из которых имеет свои особенности. Оружие дальнего действия одинаково хорошо подходит для борьбы со всеми. |
 | 119) Тектайты - Встречаются на горе Кренель и т.д. Передвигаются, прыгая на большие расстояния. Их движения сложно предугадать, поэтому пытайтесь атаковать их на земле. |
 | 120) Ловушки - Встречаются в различных местах. Самодвижущаяся ловушка с острыми лезвиями. Двигаются при пересечении линии направления их движения. |
 | 121) Ливеры - Встречаются в Руинах Ветра и на Водопадах. Свободно двигаются под землёй и атакуют любого, кто проходит рядом с ними. Появляются неожиданно, поэтому всегда держите ваш щит наготове! |
 | 122) Бешеная Гусеница - Мини-босс в Лесной Святыне. Эта гусеница ползает зигзагами среди колонн. Ударьте её по носу, чтобы она остановилась, затем атакуйте хвост. |
 | 123) Шипастые Чучу - Встречаются в различных местах. При первой опасности эти Чучу покрываются острыми шипами. Уничтожайте их с помощью бомб. |
 | 124) Гигантский Окторок - Босс в Ледяном Храме. Долгое время был заморожен силой Элемента Воды поэтому чрезвычайно голодный и злой. |
 | 125) Гёрг и Гёргина - Босс во Дворце Ветров. Женская особь по размерам больше мужской. Они парят над Дворцом Ветров, высматривая неосторожных путешественников. |
 | 126) Гигантский Горон - Этот легендарный Горон по размеру больше горы. Из-за этого его практически никто не видел целиком. |
 | 127) Гигантский Зелёный Чучу - Босс в Лесной Святыне. Обычный Чучу, который становится страшным монстром для любого, кто размером с Миниша. |
 | 128) Глирок - Босс в Пещере Огня. У Глирока, обитающего в недрах горы Кренель, тяжёлый, окаменевший панцирь. Прячась в огненной лаве, это чудище покрывает огнём всё, что движется. |
 | 129) Мазаал - Босс в Дворце Ветров. Был построен Племенем Ветра для защиты от вторжения. Эта машина сделана из сверхпрочного материала, и не может быть уничтожена внешней силой. |
 | 130) Гигантский Синий Чучу - Мини-босс в Ледяном Храме. Обычный Синий Чучу, но сражаться с ним в уменьшенном размере гораздо сложнее. |
 | 131) Зельда и Линк - Эти двое быстро стали друзьями, как Смит и Король Хирула. Оба обожают приключения, доставляя массу хлопот своим попечителям. |
 | 132) Миниш Эзло - Таким был Эзло до того, как его проклял Ваати. Известный мудрец и волшебник среди Минишей.Даже у Минишей, гениальных изобретателей, его изобретения являются выдающимися. |
 | 133) Чёрный Рыцарь - Мини-босс в Замке Тьмы. Это самый сильный из рыцарей, с прекрасной защитой и атакой. Он не остановятся ни перед чем, чтобы уничтожить вас. |
 | 134) Переродившийся Ваати - Эту форму Ваати принял после того, как отнял часть светлой силы у Принцессы Зельды. Лучи из его глаз разрушают всё на своём пути. |
 | 135) Преобразившийся Ваати - После уничтожения своего тела он принял эту форму. Только Меч Стихий способен остановить его. |
 | 136) Злой Дух Ваати - Воплощение величайшего зла, конечная форма безумного Ваати. Теперь он одержим всеобщим разрушением. Найдите его слабое место. |